معلومات الدراسة بالخارج:
أنـواع إخـتبارات إجـادة اللـغة الإنـجليزية والـفرق بيـنها
عندما يفكر الطالب العربى أو طالب منطقة الـشرق الأوسط بصفة عامة فى الإلتحاق بكلية أو جامعة فى إحدى الدول الناطقة باللغة الإنجليزية، فإنه كطالب دولى يطلب منه أن يجتاز أحد إختبارات إتقان اللغة الإنجليزية كدليل على أنه مؤهل للإستفادة من الدورة الدراسية التى سيدرسها فى الخارج، وإختبارات إجادة اللغة الإنجليزية إختبارات كثيرة، فى هذة المقالة حاولنا إلقاء الضوء على أهمها والفروق بيـنها.
تـهدف الجامعات فى الخارج عند طلب إجتياز أحد إختبارات إجادة اللغة الإنجليزية أن تتعرف على مدى إتقان الطالب للغة، وتحديداً تقييم مستوى الطالب فى مهارات اللغة الأربعة: الإستماع، الـقراءة، الـتحدث، والـكتابة؛ وتطلب الجامعة معيار معين أو درجة محددة فى الإخـتبار كـدليل على أهلية الطالب للدراسة بها.
تلك الإختبارات لاتطلبها الجامعات والمؤسسات التعليمية فى الخارج فقط، لكن حتى الـشركات قد تطلب من العاملين أو الموظفين القادمين من دول أخرى غير ناطقين باللغة الإنجليزية إجتياز أحد إختبارات إجادة اللغة.
إليـك بعض الـفروق الـهامة بين كل إختبار من إختبارات إجادة اللغة الإنجليزية الأكـثر شيوعاً فى الأوساط الطلابية والجامعية.
إخـتبـار الأيـلتس
كلمة أيلتس (IELTS: International English Language Testing System) هى إختصار لنظام إختبار اللغة الإنجليزية الدولى، وهذا الإختبار هو الأكثر إنتشاراً بين كثير من الـطلاب، كما أنه يطلب من كثير من الجامعات خاصة الجامعات البريطانية. إختبار الأيلتس مقبول ومعترف به دولياً فى كثير من الشركات الدولية والمؤسسات المهنية، ومقبول فى كثير من المؤسسات التعليمية فى المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا.
نحن فى هوت كورسس تحدثنا كثيراً عن إختبار الأيلتس وأقسامه وكيفية إجتيازه بدرجة عالية يمكنك التعرف على الأيلتس بشكل أعمق وأكثر دقة من هـنا.
إخـتبـار الـتوفل
إختبار التوفل هو إختبار لقياس مدى إتقان الطالب للغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TOEFL: Test Of English as Foreign Language)، وينقسم إختبار التوفل إلى نوعان إختبار التوفل عبر الإنترنت (iBT) وإختبار التوفل الورقى (PBT).
يختبر إختبار التوفل عبر الإنترنت مهارات القراءة، الكتابة، التحدث، والإســتماع، كما أن إختبار التوفل عبر الإنترنت يتميز بأن إختبار التحدث به يتم عبر الحاسب الآلى، بينما يتم هذا الجزء فى إختبار الأيلتس وجهاً لوجه مع الممتحن.
يـختبر إختبار التوفل الورقى مهارات الإستماع والكتابة، وتكوين وبناء الجملة بطريقة لغوية صحيحة، والقراءة والفهم.
هـناك أيـضاً إخـتبار التوفل TOEFL ITP، وهذا النوع من التوفل يدار بواسطة المؤسسة الأكاديمية التى يختارها الطالب، لكن لايعنى إجتياز هذا الإختبار الإستغناء عن إختبار التوفل iBT
فى أستراليا يتم الإسـتعانة بدرجات التوفل التى حصل عليها الطالب لقياس مدى إتقانه للغة الإنجليزية، وإتمام عملية الحصول على الـتأشيرة الدراسية.
شـهادة كامبريدج فى اللغة الإنـجليزية الـمتقدمة (CAE)
شهادة كامبريدج فى اللغة الإنجليزية المتقدمة (CAE: Certificate in Advanced English) هى إختبار فى اللغة الإنجليزية على مستوى متقدم يدار بواسطة جامعة كامبريدج فى إنجلترا. الإختبار معترف به من قبل أغلب الجامعات البريطانية ومؤسسات التعليم العالى كمقياس إجادة اللغة للإلتحاق بالجامعات.
الآن أى من هذة الإختبارات هو الأفضل بالنسبة لك؟ هناك أمور يمكن أن تضعها فى إعتبارك لتساعدك على تحديد الإختبار الأفضل لك، على سبيل المثال فإختبار التوفل مفضل لدى أغلب المؤسسات التعليمية الأمريكية، أو ربما ترى ميزة فى أحد الإختبارات تميزه عن الأخر وتجعلك تفضله، أيضاً فإن الجامعة التى ستدرس فيها والدولة والتأشيرة الدراسية لها دور كبير فى تحديد أى إختبار يمكن أن يكون مناسب لك.
أغلب الدورات الدراسية فى الخارج تطلب درجة من 6 إلى 6.5 فى إختبار الأيلتس، وبعض المجالات الدراسية مثل الطب قد تطلب درجة أكبر، 7 مثلاً، لذلك قم بدراسة مكونات كل إختبار جيداً والمجال الدراسى الذى ستدرسه قبل أن تقرر أى إختبار مناسب لك.
Libellés :
languages
0
commentaires
ما هو IELTS؟
إذا كنت تطمح للدراسة بالخارج ، في إحدي الدول الناطقة بالانجليزية فسيكون عليك ان تثبت انك تستطيع التفاهم والتعامل باللغة الانجليزية قبل البدء في دراستك ، كشرط أساسي لقبولك مهما كان التخصص الذي ترغب في دراسته .. سنلقى في هذا المقال الضوء على الفرق بين التوفل والايلتس ..
الأيلتس هو اختصار لـ ( International English Language Testing System ) ، وهو عبارة عن اختبار لقياس قدرتك على التواصل باللغة الإنجليزية ، والذي يثبت أن لديك مستوى معين مقبول في اللغة الإنجليزية، سواء لأغراض العمل أو الدراسة أو غيرها.. اختبار الIELTS للغة الانجليزية يعمل على تقييم جميع المهارات اللغوية الأربعة : الاستماع والقراءة والتحدث والكتابة.
من يعترف بشهادة ال IELTS؟
المؤسسات التعليمية في المملكة المتحدة واستراليا ونيوزيلندا وهونغ كونغ وايرلندا وجنوب افريقيا ، وعدد كبير من الهيئات المهنية في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك دائرة الهجرة في نيوزيلندا ، والمجلس الطبي العام التابع للملكة المتحدة ..كلهم يعترفون باختبار ال IELTS للغة الانجليزية.. الى جانب أن هذه الشهادة تعترف بها أكثر من 6000 مؤسسة أخرى ، من مختلف المؤسسات في جميع أنحاء العالم.
ماهو التوفل ؟
التوفل هو اختصار لـ (Test Of English as Foreign Language ) ، أي اختبار فى اللغة الإنجليزية " كلغة ثانية " .. وهو اختبار مُقاس وتم تعييره ووضعه وضبطه لأول مرة بواسطة خدمة الاختبارات التعليمية ETS Educational Testing Service في جامعة برينستون بالولايات المتحدة ، بهدف تقييم مدى اجادة الطلاب الدوليين الراغبين فى الإلتحاق بها للغة الإنجليزية ، وبالتالي التفاعل بشكل جيد مع المقررات الدراسية ، وتحصيل العلوم المختلفة التى يتم تدريسها فى الجامعة..
اختبار التوفل يشمل أربعة جوانب لغوية أيضاً : التحدث – الاستماع – القراءة – الكتابة..
من يعترف بشهادة ال TOEFL ؟
المؤسسات التعليمية فى الولايات المتحدة الأمريكية بشكل خاص ، إلى جانب بعض المؤسسات فى بريطانيا ونيوزيلندا وكندا وغيرها .. ولكن تُعتبر شهادة التوفل هي الأساس للقبول فى كل الجامعات الامريكية تحديداً..
ما هي الفروق الأساسيةبينإمتحان الـIELTSوامتحان التوفل؟
بداية، بناء الدرجات فى اختبار ال TOEFL مختلف عن مثيله فى الIELTS ، فاختبار الIELTS يكون تدريج الدرجات من 1 الى 9 ( راجع مقالة كاملة عن الآيلتز IELTS ) ، في حين ان التوفل يعطى أرقاما أكبر يجمعها من الاقسام الاربعة للامتحان.
اختلاف آخر جوهري ، أن اختبار المحادثة في الIELTS ، يكون من خلال محادثة شفهية حقيقة وجها لوجه بينك وبين الممتحن ، في حين أنه فى اختبار ال TOEFL يتم تسجيل المحادثة عبر الميكروفون وتقييمها لاحقا.. وأيضاً بالنسبة للتوفل ، فيُمكنك إجراء الاختبار كاملاً عبر شبكة الإنترنت ( Computer Based Test ) وهو بالطبع الخيار الذي يلقى إقبالاً أكبر من قبل الطلاب الدوليين..
اختبار الIELTS أكثر شهرة فى المملكة المتحدة واوروبا مقارنة بالTOEFL الذي يعتبر أكثر قبولا فى امريكا وكندا واستراليا ..ومع ذلك فالعديد من الجامعات الدولية تقبل كلا الشهادتين ...فالهدف من كلا الاختبارين واحد ، وهو إثبات كفاءة الطالب اللغوية وقدرته على التأقلم مع الدراسة الانجليزية والمجتمع الجامعي.. ويعتمد على اختيار الطالب بالاساس على وجهته الدراسية ..ال TOEFL يعطي الاختيار ان تأخذ الاختبار عبر الانترنت ، وبالتالى يكون مناسبا وسهلا أكثر لبعض الطلبة الذين يعيشون فى مناطق مختلفة حول العالم.
ايهما اسهل التوفل ام الايلتس ؟ لا يمكن الإجابة عن هذا السؤال فلكل طالب قدراته الخاصة ونقاط قوته وضعفه، وبالتالي فإنّ الفرق بين الايلتس والتوفل يكمن في منهجية الامتحان وليس مدى سهولته أو صعوبته.
Libellés :
languages
0
commentaires
Inscription à :
Articles (Atom)
